Az alábbiakban egy angol nyelvű hírt olvashatsz, amely után egy szövegértést ellenőrző rövid teszt található, valamint a szöveg magyar fordítása.

Hungarian police arrest money forgers

Police in Budapest have arrested three men suspected of operating one of the biggest money forgeries of the past few years, according to a report on the police headquarters' website on Wednesday.

The men, Hungarian citizens, are charged with forging and putting into circulation 10,000 forint notes, of which the National Bank of Hungary has withdrawn 2,900.

Police seized forgeries and sophisticated equipment from a house located outside of the capital. Paper for the banknotes containing watermarks and imitation hologram strips were also confiscated.

Also among the haul were 17 million forints (EUR 60,000) worth of monthly passes for public transport, trains and long-distance buses, according to the report.

The suspects have been placed in preliminary custody.

Forrás: Caboodle

TIPP: A pirossal szedett szavak jelentését megnézheted, ha föléjük viszed az egérnyilat.

Ellenőrző kérdések

1. Hol folyt a hamisítás?

2. Mit csinált a Nemzeti Bank?

3. Mit hamisítottak még?

A cikk magyarul

A magyar rendőrség pénzhamisítókat tartóztatott le

A budapesti rendőrség három férfit tartóztatott le, akiket azzal gyanúsítanak, hogy az elmúlt évek egyik legnagyobb pénzhamisító üzemét működtették - mint ez a rendőrfőkapitányság honlapjára szerdán kikerült jelentésben olvasható.

A férfiakat - akik magyar állampolgárok - 10.000 forintos bankjegyek hamisításával és forgalomba hozatalával vádolják. E bankjegyekből a Magyar Nemzeti Bank 2900-at már bevont.

A rendőrség hamisítványokat és profi berendezéseket foglalt le egy háznál a főváros közelében. Szintén lefoglaltak a bankjegyekhez használt vízjeles papírt és hamis hologramos csíkokat is.

A jelentés szerint a fogás része volt 17 millió forint értékű tömegközlekedési, vasúti és távolsági buszra érvényes havibérlet.

A gyanúsítottakat előzetes letartóztatásba helyezték.

Angol-tanulás.hu