Hol a hiba - mi helytelen a párbeszédekben?

Találd meg a hibákat a szövegekben - mindegyikben 3 van. Amit hibásnak gondolsz, arra kattints rá és kiderül, ha valóban az.

Első párbeszéd - ismerkedés

- How old are you?
- I'm twenty-one old.
- Are you still in school?
- Yes, I am there.
- And where are you from?
- A little town from Hungary.

1. twenty-one old HELYESEN: twenty-one [az "old" nem kell]

2. I am there HELYESEN: I am [a "there" nem odavaló]

3. from Hungary HELYESEN: in Hungary

Második párbeszéd - vásárlás

- Can I help you?
- Yes, I looking for a miniskirt.
- What do you think this one here?
- I don't like the color.
- Then how about this other one?
- Yes, that looks great. Can I try it up?
- Sure, the changing room is over there.
- Thank you.

1. I looking for HELYESEN: I am looking for

2. think this one HELYESEN: think of this one

3. try it up HELYESEN: try it on ["felpróbál": on, nem up]

Harmadik párbeszéd - útbaigazítás

- Excuse me. Can you tell me how to get to the train station?
- Go down this street and turn into left at the traffic light. Go straightly on until you come to a church. After that, take the first street on the right and it's there.
- How far is it?
- It's quite a long road on foot. About two miles from here.

1. turn into left HELYESEN: turn left

2. straightly HELYESEN: straight

3. long road HELYESEN: long way

Angol-tanulás.hu